小女孩艾美和母亲搬到一座新城市生活，但是陌生的环境没有能令她开口，依旧沉默安静地活在自己的世界里。然而一天，男邻居发现艾美可以用歌声与人交流，这是个十分惊喜的发现。为了走进艾美的世界，大家都开始大声地唱歌，然而艾美始终心病难除。直到一天明白艾美把父亲的死怪罪于自己。原来艾美的父亲是一个摇滚歌手，几年前在一次滂沱大雨的露天演出上，艾美上台送花，父亲被电死，艾美一直活在自责的世界里。大家明白了这个原因之后十分痛心，因为这并非是事实的真相。
凯南·鲁兹 丹尼尔·麦克弗森 伊莎贝尔·卢卡斯 卢克·福特 瑞切尔·格里菲斯 特穆拉·莫里森 布伦·福斯特 杜文·史蒂文森 蒂根·克罗夫特 黄芝琪 费拉斯·迪拉尼 哈里·帕夫利迪斯 保罗·温彻斯特 佐伊·文图拉 布伦丹·克莱金
马修·古迪 Bojana Novakovic 瑞切尔·格里菲斯 埃茜·戴维斯 凯瑞·福克斯 凯特·宾汉 吉娅·卡迪斯
艾伦·瑞克曼 娜塔莎·理查德森 瑞切尔·格里菲斯 瑞切尔·蕾·库克 乔什·哈奈特 比尔·奈伊 沃伦·克拉克 罗斯玛丽·哈里斯 休·博纳维尔 海蒂·克鲁姆 彼得·麦克唐纳德 迈克尔·麦克埃尔哈顿 大卫·布拉德利 本·克朗普顿 安·雷 奥利弗·福德·戴维斯 马克·本顿 约翰尼瑞兹 斯蒂芬·格拉汉姆 Jukka Hiltunen 彼得·凯 珍妮特·亨弗瑞 克里斯托弗·比金斯
戴夫·安纳布尔 卡莉斯塔·弗洛克哈特 瑞切尔·格里菲斯 马修·瑞斯 Matthew Rhys 卢克·马可法莱恩 Luke Macfarlane
汤姆·塞立克 劳拉·圣吉亚科莫 艾伦·瑞克曼 克里斯·海伍德 罗恩·哈德里克 托尼·邦纳 杰罗姆·埃勒斯 本·门德尔森 威廉·扎帕 蒂姆·休斯 Conor McDermottroe Roger Ward Steve Dodd Karen Davitt Kylie Foster Jonathan Sweet Jon Ewing Danny Baldwin Evelyn Krape Don Bridges Vic Gordon
克里斯蒂安·贝尔 乔尔·埃哲顿 本·金斯利 亚伦·保尔 约翰·特托罗 西格妮·韦弗 本·门德尔森 玛利亚·瓦沃德 西娅姆·阿巴斯 艾萨克·安德鲁斯 艾文·布莱纳 因迪拉·瓦玛 格什菲·法拉哈尼 加桑·马苏德 塔拉·菲茨杰拉德 达尔·萨利姆 安德鲁·塔伯特 菲利普·阿迪提 埃蒙·埃利奥特 豪尔赫·苏克特 詹妮娜·法西奥
本·门德尔森 伊莱扎·斯坎伦 埃茜·戴维斯 米歇尔·洛特斯 托比·华莱士 Sora Wakaki 蕾妮·比尔 扎克·格里奇 乔治娜·西梅斯 艾米丽·巴克雷 尤金·吉尔福德 Edward Lau 查尔斯·格朗斯 杰克·雅布斯利 安德里亚·德梅特里亚德斯 贾斯汀·史密斯
谢琳·伍德蕾 本·门德尔森 拉尔夫·伊内森 约翰·艾德坡 马塞拉·伦茨·波普 萝丝玛丽·邓斯莫尔 迈克尔·克莱姆 达西·劳瑞 马克·卡马乔 亚瑟·霍尔顿 理查德·泽曼 杰森·卡弗利尔 杜桑恩·杜基齐 亚历克斯·格雷文施泰因 肖恩·塔克 鲍比·布朗 马克·安东尼·克鲁帕 乔安·哈特 李凯莉 马克·戴 海蒂·福斯 毛里齐奥·泰拉扎诺 麦莎·乌里
泰莉莎·帕尔墨 米希尔·赫伊斯曼 萨姆·里德 梅芙·德莫迪 约翰·沃特斯 瑞米·许 西蒙娜·凯塞尔 凯瑞·阿姆斯特朗 凯蒂·麦康奈尔 杰西卡·克拉克 玛丽莎·拉蒙尼卡 理查德·戴维斯 扎拉·迈克尔斯 安吉·特里克 卡玛·莎伦 米切尔·巴特尔
凯瑞·阿姆斯特朗 斯蒂芬·亨特 加里·思韦特 凯瑟琳·怀德 乔丹·沃勒 Don Bridges Helen Dallimore Kevin Harrington Gregory J. Fryer Madelaine Nunn Kent Lee Kasha Bajor David Adlam Anna Tolputt Rob Sheean 杨丹霞
亚当·加西亚 萨姆·沃辛顿 威廉·扎帕
艾瑞克·巴纳 吉娜薇·欧瑞丽 基尔·奥唐纳 约翰·波尔森 朱丽娅·布莱克 布鲁斯·斯宾斯 威廉·扎帕 马特·纳夫莱 詹姆斯·弗兰切威勒 杰里米·林赛·泰勒 乔·克洛塞克 碧比·贝登科特 克劳德·斯科特-米歇尔 山姆·科利特 Miranda Tapsell
梅尔·吉布森 布鲁斯·斯宾斯 弗农·威尔斯 维吉尼亚·海伊 威廉·扎帕 Max Phipps 阿基·惠特利 Steve J. Spears Syd Heylen 泰勒·科宾 Harold Baigent
沙利文·斯特普尔顿 泰莉莎·帕尔墨 西蒙·佩吉 卡兰·马尔韦 卢克·海姆斯沃斯 艾莉丝·布拉加 布莱恩·布朗 史蒂芬·李·马奎德 Andrew Bongiovanni
菲利普·文切斯特 沙利文·斯特普尔顿 米歇尔·卢卡斯 罗布森·格林 杨紫琼 李威尹 达斯汀·克莱尔 詹姆斯·维尔比 阿德里安·保罗 约瑟夫·盖特 Christian Antidorm 特雷扎·萨博瓦
菲利普·文切斯特 沙利文·斯特普尔顿 罗娜·迈特拉 罗布森·格林 多格雷·斯科特 米歇尔·卢卡斯 特雷扎·萨博瓦 伊川东吾 Zubin Varla
菲利普·文切斯特 沙利文·斯特普尔顿 查尔斯·丹斯 琳·勒内
扎克·埃夫隆 安东尼·海斯 苏茜·波特 Akuol Ngot Thiik Biar Andreas Sobik
马丁·弗瑞曼 西蒙尼·兰德斯 安东尼·海斯 苏茜·波特 凯伦·皮斯托里斯 克里斯·麦奎德 娜塔莎·旺加尼恩 布鲁斯·R·卡特 大卫·古皮利
萨姆·沃辛顿 菲比·汤金 马特·纳夫莱 苏茜·波特 杰里米·林赛·泰勒 萨姆·帕尔森森 山姆·柯顿 George Houvardas 达米恩·斯特劳索斯 Edward Carmody 布拉德·麦克默里 Julian Maroun Alex Malone 特里斯坦·苟 Alison McGirr
艾玛·布斯 阿什莉·卡明斯 史蒂芬·库里 苏茜·波特 达米安·德·蒙特马斯 哈里森·吉尔伯特森 弗莱彻·汉弗莱斯 利亚姆·格雷厄姆
阿部隆史 绪方义博 国村隼 松尾铃木 Kôhei Matsushita 满岛光 宫泽理惠 坪仓由幸 宇崎龙童
恩佐·盖尔 诺拉·茨切纳 比比安娜·泽勒 穆拉桑·木苏鲁 Ernst Stankovski 布兰科·萨马罗夫斯基 阿不都卡迪尔·坦切尔 玛格丽特·提塞尔
米尔卡·波斯泰尔尼库 黛安娜·卡娃柳堤 卡门·塔纳斯 瓦西里·穆拉鲁 阿德里安·蒂蒂耶尼 塔妮娅·波帕 伊戈尔·卡拉斯-罗曼诺夫 罗努特·卡拉斯 伊万娜·弗洛拉 弗拉德·伊凡诺夫 伊琳娜·诺阿特斯 勒兹万·瓦西莱斯库 埃琳娜·佛尼耶格 梅达·安德列亚·维克托 安德列·胡托里克
美空云雀 Takao Inoue 长谷川哲夫 石坂浩二 森田健作 Hiromi Ogawa
玛吉·劳森 布伦南·埃利奥特 阿特·欣德尔
吴溪语 钱枫 张一帆 穆梦娇 沙景昌 张晶 陆雨婷
汉娜·泰勒-高登 Talya Gordon 琳赛·邓肯 Bruce Byron 詹姆斯·鲍弗 希拉·吉什 哈罗德·品特 Elizabeth Eaton 伊丽莎白·厄尔 Philip Sarson 阿梅丽娅·华纳 弗兰西丝·奥康纳 约翰尼·李·米勒 维多利亚·汉密尔顿 休·博纳维尔
全知泰 艾丽西亚·维坎德 马克·奥布莱恩 范林丹 辛迪妮·科瓦尔斯基 沃迪·科蒂斯·霍尔 艾莫里·科恩 杰拉尔丁·辛格 托比·维特拉诺 雷内尔·吉布斯 马丁·巴特斯·布拉德福德 吉姆·格里森 西尔维娅·格雷丝·克里姆 戈登·德克海默 内德·尤瑟夫
艾米莉亚·克拉克 切瓦特·埃加福 雯叶特·罗宾逊 菲尔乐·迪亚格 Lamara Strijdhaftig Emma De Poot Kyoung Her Karel Van Cutsem David Beelen Bernard Gallant Aslin Farrell Benedict Landsbert-Noon Padraig Turley Paul Kiza Amani 伦纳德·桑托斯 Loreanne Asratian Malaika Wilson Anoushka van Keulen Na
瓦伦·达万 施拉德哈·卡普尔 普拉部·地伐 劳伦·戈特利布 普尼特·帕塔克 Dharmesh Yelande Raghav Juyal 普佳.芭特拉 Shawn Wilson Christine Vienna
树木希林 永濑正敏 市原悦子 内田伽罗 水野美纪 浅田美代子 仲野太贺
Theda Bara Runa Hodges Edward José
演员：阿部隆史 绪方义博 国村隼 松尾铃木 Kôhei Matsushita 满岛光 宫泽理惠 坪仓由幸 宇崎龙童
热度：592°C
演员：恩佐·盖尔 诺拉·茨切纳 比比安娜·泽勒 穆拉桑·木苏鲁 Ernst Stankovski 布兰科·萨马罗夫斯基 阿不都卡迪尔·坦切尔 玛格丽特·提塞尔
热度：525°C
演员：米尔卡·波斯泰尔尼库 黛安娜·卡娃柳堤 卡门·塔纳斯 瓦西里·穆拉鲁 阿德里安·蒂蒂耶尼 塔妮娅·波帕 伊戈尔·卡拉斯-罗曼诺夫 罗努特·卡拉斯 伊万娜·弗洛拉 弗拉德·伊凡诺夫 伊琳娜·诺阿特斯 勒兹万·瓦西莱斯库 埃琳娜·佛尼耶格 梅达·安德列亚·维克托 安德列·胡托里克
热度：634°C
